blood sausage, black pudding
kaszanka
If I give you a milion dollars, will you eat raw blood sausage?
Jeżeli dam Ci milion dolarów, to czy zjesz surową kaszankę?
If I gave you a milion dollars, would you eat raw blood sausage?
Gdybym dał Ci milion dolarów, to czy zjadłabyś surową kaszankę?
If I were you, I’d be down in the dumps.
Na twoim miejscu, byłbym przygnębiony.
If I were you, I’d be thrilled.
Na twoim miejscu, byłbym podekscytowany.
If I were you, I'd be out of sorts.
Na twoim miejscu byłabym nie w sosie.
If I were you I'd be scared stiff.
Na twoim miejscu byłabym porażona.
If I were you, I'd be delighted.
Na twoim miejscu byłabym zachwycona.
If I were you, I'd be on cloud nine.
Na twoim miejscu byłabym w siódmym niebie.
If I were you, I'd paint the town red.
Na twoim miejscu poszłabym na miasto świętować.
If I were you, I'd feel blue.
Na twoim miejscu byłabym smutna, zdołowana.
If I were you, I'd be frightened and cross.
Na twoim miejscu byłabym przestraszona i poirytowana.
If I were you, I'd be jelous of your friend.
Na twoim miejscu zazdrościłabym przyjacielowi.
If I found some money in the street,…
Gdybym znalazł pieniądze na ulicy, to…
I’d go for pizza with my friends.
poszłabym na pizzę z przyjaciółmi.
I’d buy a lottery ticket because I think finding money brings good luck.
kupiłbym kupon na loterię bo myślę, że znalezienie pieniędzy przynosi szczęście.
If I decided to get a pet…
Gdybym zdecydował się mieć domowego zwierzaka, to…
I’d get a cat because I love spending time at home.
kupiłbym kota bo uwielbiam spędzać czas w domu.
I’d get a small dog because it’d keep me company and taking a dog for walks is healthy.
kupiłbym małego psa bo dotrzymywałby mi towarzystwa a chodzenie na spacery z psem jest zdrowe.
keep somebody company
towarzyszyć komuś, dotrzymać komuś towarzystwa
If I could choose where to live….
Gdybym mógł wybrać gdzie żyć, to…
I’d live in a nice, warm country.
zamieszkałbym w miłym ciepłym kraju.
I’d buy a house in the south of Spain.
kupiłbym dom na południu Hiszpanii.
pensioner
emeryt, emerytka