Lekcja 309

Amerykańska szkoła średnia – wywiad cz. 1

W 309. lekcji podcastu wysłuchamy wywiadu z Polką, która od czterech lat uczy się w amerykańskim systemie edukacji. Z tej lekcji poznasz naszą gościnię, dowiesz się jak uczyła się angielskiego, na jakie nieprzyjemności natrafiła w US oraz jak wygląda przeciętny plan lekcji w amerykańskiej szkole średniej.

Mecenasi odcinka

Jaro Rider

Jakub Wiśniewski – https://bezpiecznyvpn.pl

Wyrażenia z tej lekcji
Wyrażenia KNA
get in(to) the habit of it
wykształcić nawyk
and whatnot, or whatnot
i takie tam, i co tam jeszcze
obviously
oczywiście, najwyraźniej
take an ESL test ; English as a second language test
przystąpić do testu
not to brag
nie chwaląc się
take a class
chodzić na lekcje
because of my prior knowledge
dzięki wcześniejszej wiedzy
after-school lessons
lekcje poza szkołą
exposure to the internet
ekspozycja na internet, kontakt z internetem
take in knowledge and language
chłonąć wiedzę i język
bits of knowledge
fragment wiedzy
be keen on something
być chętnym do czegoś
be less keen on pointing out mistakes to your face
być mniej chętnym do wytykania błędów prosto w twarz
in actuality
w rzeczywistości
it’s not that big of a deal
to nie taka wielka sprawa
rub off on somebody
udzielać się komuś, mieć na kogoś wpływ
Their accent is more pronounced.
Ich akcent jest bardziej wyraźny.
period
godzina lekcyjna
homeroom (class)
godzina wychowawcza, twoja klasa jako grupa uczniów
school announcements
ogłoszenia szkolne
there’s a charity going on
odbywa się akcja charytatywna
to partake
brać udział
in (air) quotes
w cudzysłowie
classes are grade-based
lekcje są podzielone na podstawie roczników
a pot luck (US) of all the grades
zrzutka z różnych roczników
days are assigned numbers
dni mają przypisane numery
the number shift
numery przesuwają się
come back around
zatacza pełne koło, wraca do stanu początkowego
Dla Patronów
lekcja mini

Lekcje MINI (w przygotowaniu)

Wszystkie wyrażenia z lekcji nagrane przez Szymona i Anię, aby usprawnić Ci powtórki z lekcji.

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
Dla wszystkich

Notatki z lekcji 231-240 (w przygotowaniu)

PDF do własnego wydruku lub korzystania w wersji cyfrowej.

Dla Patronów

Quizlet

Fiszki ze słówkami z tej lekcji w programie, który ułatwia zapamiętywanie.

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj