Lekcja 390

Fotografia dla profesjonalistów

W 390. lekcji Kwadransu na angielski przełączamy aparaty w tryb manualny. Dowiesz się z niego jak po angielsku mówić o trójkącie ekspozycji (przysłonie, czasie i czułości) i jak dzięki nim uzyskać rozmyte tło na zdjęciach. Poznasz też frazy na prześwietlone i niedoświetlone zdjęcia oraz jak mówić o parametrach obiektywów.

KNA: Lekcja 390 (fotografia dla profesjonalistów)

Kwadrans na Angielski

0:00 0:00
80%
TAGI
fotografia hobby słownictwo
Lekcja 390: Fotografia dla profesjonalistów
Pobierz Odcinek
Następny odcinek

Mecenasi odcinka

Joanna Kwiatkowska

Joanna

Wyrażenia z tej lekcji
Wyrażenia KNA
manual mode
tryb manualny
Don't be afraid to switch to manual mode.
Nie bój się przełączyć na tryb manualny.
viewfinder
wizjer
Look through the viewfinder to compose your shot.
Patrz przez wizjer, aby skomponować ujęcie.
Shoot in RAW to have more control in post-production.
Rób zdjęcia w RAW, żeby mieć większą kontrolę w postprodukcji.
exposure triangle
trójkąt ekspozycji
aperture
przysłona
f-stop
stopień przysłony / f-stop
wide aperture
szeroka (otwarta) przysłona
A wide aperture lets more light in.
Mała przysłona wpuszcza więcej światła.
shutter speed
czas naświetlania / szybkość migawki
shutter
migawka
one one-thousandth of a second
jedna tysięczna sekundy
Use a fast shutter speed to freeze motion.
Użyj szybkiego czasu naświetlania, żeby zamrozić ruch.
ISO sensitivity
czułość ISO
noise
szum (cyfrowy)
grain
ziarno
Don't set the ISO too high.
Nie ustawiaj ISO zbyt wysoko.
kit lens
obiektyw kitowy (dołączony do zestawu)
body
korpus (aparatu)
zoom lens
obiektyw zmiennoogniskowy (zoom)
prime lens
obiektyw stałoogniskowy ("stałka")
focal length
ogniskowa
I use a 50mm prime lens.
Używam obiektywu stałoogniskowego 50mm.
I have a 24mm-70mm lens.
Mam obiektyw 24mm-70mm.
depth of field
głębia ostrości
shallow depth of field
płytka głębia ostrości (rozmyte tło)
Use a wide aperture like f/1.8 for a shallow depth of field.
Użyj szerokiej przysłony, jak f/1.8, dla płytkiej głębi ostrości.
bokeh
bokeh (estetyczne rozmycie tła)
Look at that creamy bokeh.
Spójrz na ten "kremowy" bokeh (rozmycie).
overexposed
prześwietlone
underexposed
niedoświetlone
long exposure
długa ekspozycja (długi czas naświetlania)
light trails
smugi świetlne
tripod
statyw
Use a tripod for long exposure shots.
Używaj statywu do zdjęć z długim czasem naświetlania.
Dla wszystkich

Notatki z lekcji 231-240 (w przygotowaniu)

PDF do własnego wydruku lub korzystania w wersji cyfrowej.

Zobacz w sklepie cart Kup 23,00 zł

Strefa Patrona

Dodatkowe nagranie i powtórki słownictwa do tej lekcji. Wszystko tutaj, na stronie – bez pobierania plików i bez zakładania osobnego konta.

Lekcja MINI

DLA PATRONÓW 10

Lekcje MINI od 10 zł

Nagrań lekcji MINI słuchasz bezpośrednio tutaj, na stronie lekcji – bez pobierania plików i bez zakładania osobnego konta. Wystarczy wsparcie od 10 zł miesięcznie.

Wspieraj (otwiera Patronite w nowej karcie)

Trener słownictwa

36 fiszek z lekcji 390 · powtórki w Twoim tempie

DLA PATRONÓW 20
manual mode
tryb manualny
Don't be afraid to switch to manual mode.
Nie bój się przełączyć na tryb manualny.
viewfinder
wizjer

i jeszcze 33 fiszki do powtórek

Fiszki od 20 zł

Interaktywne fiszki do lekcji MINI są częścią progu 20 zł. Masz już dostęp do audio i notatek – podniesienie wsparcia odblokuje też powtórki słownictwa.

Wspieraj (otwiera Patronite w nowej karcie)