Masaż cz. 2

W 373. lekcji podcastu Kwadrans na angielski wchodzimy do gabinetu masażu i uczymy się zwrotów przydatnych tuż przed, w trakcie i zaraz po masażu. Dowiesz się, jak zaproponować wybór olejku, zapytać o komfort klienta oraz nazwać techniki takie jak głaskanie czy ugniatanie.

Mecenasi odcinka

Joanna Kwiatkowska

Joanna

Wyrażenia z tej lekcji
Wyrażenia KNA
You’ll find a robe, disposable underwear, and slippers in the changing area.
Znajdziesz szlafrok, jednorazową bieliznę i klapki w przebieralni.
Please remove your jewelry and watch before the massage.
Proszę zdjąć biżuterię i zegarek przed masażem.
The changing room is this way.
Szatnia jest w tę stronę.
When you're ready, you can take off your robe and lie down on the table.
Kiedy będziesz gotowa, możesz zdjąć szlafrok i położyć się na stole.
Please lie on your stomach/back.
Proszę położyć się na brzuchu/plecach.
I'll step out of the room while you get ready.
Wyjdę na chwilę, abyś mogła/mógł się przygotować.
Would you like to choose a massage oil scent?
Chciał(a)byś wybrać zapach olejku do masażu?
Would you prefer the oil warm or at room temperature?
Wolisz olejek podgrzany czy w temperaturze pokojowej?
Let me know if you feel any discomfort.
Daj mi znać, jeśli poczujesz dyskomfort.
knots
napięcia/„supełki”
trigger points
punkty spustowe
fascia
powięź
reduce tightness
zmniejszyć napięcie
slight redness, erythema
lekkie zaczerwienienie, rumień
effleurage
głaskanie
deep effleurage
głębokie głaskanie
petrissage
ugniatanie (dłonie, kostki)
reinforced kneading
wzmocnione ugniatanie
feathering
muskanie, delikatne zakończenie
Take your time getting up. You can relax here for a few more minutes.
Nie spiesz się z wstawaniem. Możesz jeszcze chwilę tu odpocząć.
You can use the towels to wipe off any excess oil.
Możesz użyć ręczników, aby zetrzeć nadmiar olejku.
You might feel a bit sore tomorrow.
Możesz jutro poczuć lekką obolałość.
Dla Patronów
lekcja mini

Lekcje MINI

Wszystkie wyrażenia z lekcji nagrane przez Szymona i Anię, aby usprawnić Ci powtórki z lekcji.

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
Dla wszystkich

Notatki z lekcji 231-240 (w przygotowaniu)

PDF do własnego wydruku lub korzystania w wersji cyfrowej.

Dla Patronów

Quizlet

Fiszki ze słówkami z tej lekcji w programie, który ułatwia zapamiętywanie.

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj