I’ve recently taken up gardening, and I love it.
Niedawno zająłem się ogrodnictwem i uwielbiam to.
During the lockdown, I picked up houseplant care as a new hobby.
Podczas lockdownu zająłem się pielęgnacją roślin domowych jako nowym hobby.
He pursues his hobby of woodworking every weekend.
W każdy weekend oddaje się swojemu hobby, jakim jest obróbka drewna.
She’s really gotten into yoga lately.
Ostatnio naprawdę zainteresowała się jogą.
Ever since she started playing the guitar, she’s been hooked on it.
Odkąd zaczęła grać na gitarze, uzależniła się od niej.
After retiring, she threw herself into crocheting.
Po przejściu na emeryturę zajęła się szydełkowaniem.
She loses herself in painting for hours.
Godzinami zatraca się w malarstwie.
He’s in his element when he’s out fishing on the lake.
Jest w swoim żywiole, gdy łowi ryby na jeziorze.
It took me a while to get the hang of knitting, but now I love it.
Trochę czasu zajęło mi opanowanie robienia na drutach, ale teraz to uwielbiam.
I’m really into / I’m totally into
Bardzo interesuję się
I’m passionate about
Pasjonuję się
I’m fond of
Mam słabość do
I’m obsessed with collecting vinyl records.
Mam obsesję na punkcie kolekcjonowania płyt winylowych.
I can’t get enough of playing the guitar.
Nie mam dość grania na gitarze.
Yoga is totally my jam.
Joga to totalnie moja bajka.
Running ultra-marathons is definitely my thing.
Bieganie w ultramaratonach to zdecydowanie moja pasja.
I dabble in stop-motion animation from time to time.
Od czasu do czasu zajmuję się animacją poklatkową.
It’s a great way to unwind.
To świetny sposób na odprężenie.
It’s a stress reliever for me.
To dla mnie sposób na odstresowanie.
I find it very rewarding.
Uważam to za bardzo satysfakcjonujące.
It gives me a sense of achievement.
Daje mi poczucie spełnienia.
It challenges me.
To jest dla mnie wyzwanie.
It keeps me fit.
Utrzymuje mnie w formie.
It allows me to express myself.
Pozwala mi wyrazić siebie.
I’ve met some amazing people through it.
Poznałem/poznałam wspaniałych ludzi dzięki temu.
Kup 23,00 zł 