Idiomy biblijne

W 433. lekcji Kwadransu na angielski przyglądamy się popularnym idiomom o biblijnym rodowodzie, które na stałe weszły do codziennego języka angielskiego, biznesu oraz popkultury. Poznasz angielskie odpowiedniki takich zwrotów jak „kozioł ofiarny”, „czuć pismo nosem”, „umywać ręce”, „miecz obosieczny” czy „rzucać perły przed wieprze”. Dowiesz się również, skąd wzięło się wyrażenie „to go the extra mile”, dlaczego w amerykańskim angielskim mówi się o kropli w wiadrze zamiast w morzu oraz który znany zwrot z muzyki i westernów jedynie udaje tekst biblijny.