<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>wiara &#8211; KwadransNaAngielski</title>
	<atom:link href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/wiara/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kwadransnaangielski.pl</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 08:24:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.2</generator>

<image>
	<url>https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2026/09/cropped-icon-maskable-512-32x32.png</url>
	<title>wiara &#8211; KwadransNaAngielski</title>
	<link>https://kwadransnaangielski.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Lekcja 433 (idiomy biblijne)</title>
		<link>https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/lekcja-433-idiomy-biblijne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kwadrans@szymon.edu.pl]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 03:40:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[idiomy]]></category>
		<category><![CDATA[religia]]></category>
		<category><![CDATA[wiara]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kwadransnaangielski.pl/?post_type=lekcja&#038;p=9288</guid>

					<description><![CDATA[W 433. lekcji Kwadransu na angielski przyglądamy się popularnym idiomom o biblijnym rodowodzie, które na stałe weszły do codziennego języka angielskiego, biznesu oraz popkultury. Poznasz angielskie odpowiedniki takich zwrotów jak „kozioł ofiarny”, „czuć pismo nosem”, „umywać ręce”, „miecz obosieczny” czy „rzucać perły przed wieprze”. Dowiesz się również, skąd wzięło się wyrażenie „to go the extra mile”, dlaczego w amerykańskim angielskim mówi się o kropli w wiadrze zamiast w morzu oraz który znany zwrot z muzyki i westernów jedynie udaje tekst biblijny.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="block block-lesson-info">
	<div class="container">
		<div class="lesson-info">
			<div class="newsletter-action">
				<span>Nowy odcinek  co czwartek !</span>
				<a href="https://kwadransnaangielski.pl/newsletter/" class="newsletter-link">
					<strong>Powiadom o nowym odcinku</strong>
				</a>
			</div>
			<div class="lesson-info-data">
									<div class="lesson-info-data-number">
						Lekcja 433											</div>
								<h1 class="lesson-info-data-title">Idiomy biblijne</h1>
									<div class="lesson-info-data-excerpt">
						<p>W 433. lekcji Kwadransu na angielski przyglądamy się popularnym idiomom o biblijnym rodowodzie, które na stałe weszły do codziennego języka angielskiego, biznesu oraz popkultury. Poznasz angielskie odpowiedniki takich zwrotów jak „kozioł ofiarny”, „czuć pismo nosem”, „umywać ręce”, „miecz obosieczny” czy „rzucać perły przed wieprze”. Dowiesz się również, skąd wzięło się wyrażenie „to go the extra mile”, dlaczego w amerykańskim angielskim mówi się o kropli w wiadrze zamiast w morzu oraz który znany zwrot z muzyki i westernów jedynie udaje tekst biblijny.</p>
					</div>
								<div class="lesson-info-data-player">
					
            <div class="kna-player-wrapper"
                data-title="KNA: Lekcja 433 (idiomy biblijne)"
                                        >
        <audio class="kna-audio" preload="metadata">
            <source src="https://api.spreaker.com/download/episode/75451889/kwadrans_na_angielski_lekcja_433.mp3" type="audio/mpeg">
            Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzania audio.            <a href="https://api.spreaker.com/download/episode/75451889/kwadrans_na_angielski_lekcja_433.mp3" target="_blank" rel="noopener">Pobierz plik MP3</a>
        </audio>

        <div class="kna-play-container">
            <button class="kna-play-pause-main" type="button" aria-label="Odtwarzaj">
                <svg class="icon-play" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="5 3 19 12 5 21 5 3"/></svg>
                <svg class="icon-pause" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" style="display:none;" aria-hidden="true" focusable="false"><rect x="6" y="4" width="4" height="16"/><rect x="14" y="4" width="4" height="16"/></svg>
            </button>
        </div>

        <div class="kna-content-column">
            <div class="kna-player-header">
                <h3 class="kna-title">KNA: Lekcja 433 (idiomy biblijne)</h3>
                <p class="kna-subtitle">Kwadrans na Angielski</p>
            </div>
            <div class="kna-timeline-row">
                <input type="range" class="kna-seek-slider" aria-label="Postęp odtwarzania" min="0" max="100" value="0">
                <div class="kna-time-labels">
                    <span class="kna-time-current">0:00</span>
                    <span class="kna-time-total">0:00</span>
                </div>
            </div>
            <div class="kna-controls-secondary">
                <div class="kna-controls-left">
                    <button class="kna-btn kna-speed" type="button" aria-label="Prędkość odtwarzania: 1x">1x</button>
                    <button class="kna-btn kna-skip-back" type="button" aria-label="Cofnij o 15 sekund">
                        <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M3 12a9 9 0 1 0 9-9 9.75 9.75 0 0 0-6.74 2.74L3 8"/><path d="M3 3v5h5"/></svg>
                    </button>
                    <button class="kna-btn kna-skip-fwd" type="button" aria-label="Przewiń do przodu o 15 sekund">
                        <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M21 12a9 9 0 1 1-9-9 9.75 9.75 0 0 1 6.74 2.74L21 8"/><path d="M21 3v5h-5"/></svg>
                    </button>
                </div>
                <div class="kna-volume-wrapper">
                     <button class="kna-btn kna-volume-trigger" type="button" aria-label="Głośność" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="kna-player-1-vol-popover">
                        <svg class="icon-vol-high" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="11 5 6 9 2 9 2 15 6 15 11 19 11 5"/><path d="M19.07 4.93a10 10 0 0 1 0 14.14"/><path d="M15.54 8.46a5 5 0 0 1 0 7.07"/></svg>
                        <svg class="icon-vol-mute" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" style="display:none;" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="11 5 6 9 2 9 2 15 6 15 11 19 11 5"/><line x1="23" y1="9" x2="17" y2="15"/><line x1="17" y1="9" x2="23" y2="15"/></svg>
                     </button>
                     <div class="kna-volume-popover" id="kna-player-1-vol-popover">
                        <span class="kna-vol-percent">80%</span>
                        <div class="kna-vol-track"><input type="range" class="kna-vol-slider slider-vertical" aria-label="Poziom głośności" min="0" max="1" step="0.05" value="0.8"></div>
                        <button class="kna-btn kna-mute-small" type="button" aria-label="Wycisz">
                            <svg class="icon-vol-small" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="11 5 6 9 2 9 2 15 6 15 11 19 11 5"/><path d="M19.07 4.93a10 10 0 0 1 0 14.14"/><path d="M15.54 8.46a5 5 0 0 1 0 7.07"/></svg>
                        </button>
                     </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
    

				</div>
									<div class="lesson-block-keywords">
						<div class="lesson-block-keywords-title">
							TAGI						</div>
						<div class="tags">
															<a href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/idiomy/" class="tag">idiomy</a>
															<a href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/religia/" class="tag">religia</a>
															<a href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/wiara/" class="tag">wiara</a>
													</div>
					</div>
							</div>
			<div class="lesson-info-media">
				<img fetchpriority="high" decoding="async" width="360" height="270" src="https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2026/09/kna433s-360x270.jpg" class="attachment-lesson-thumbnail size-lesson-thumbnail wp-post-image" alt="Lekcja 433: Idiomy biblijne" />			</div>
			<div class="lesson-info-actions">
                    <a href="https://api.spreaker.com/v2/episodes/75451889/download.mp3" class="button button-link button-low button-download" rel="nofollow noopener" download="lekcja-Lekcja 433.mp3" id="btn-pobierz-odcinek-lekcja-433" target="_blank">
            Pobierz Odcinek        </a>
    
    <div class="kna-complete-slot"></div>
                    <a href="https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/lekcja-431-nabozenstwa-komunia-i-jezyk-modlitw/" class="button button-low button-prev" id="btn-poprzednia-lekcja-lekcja-433">
            Poprzedni odcinek        </a>
    </div>
		</div>
	</div>
</section>


<div class="default-block container core/paragraph">
<p></p>
</div>

<section class="block block-expressions">
	<div class="container">
		<div class="expressions">
							<div class="expressions-title">Wyrażenia z tej lekcji</div>
										<div class="expressions-image"><img decoding="async" width="348" height="400" src="https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/07/wyrazenia.png" class="attachment-full size-full" alt="Wyrażenia KNA" srcset="https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/07/wyrazenia.png 348w, https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/07/wyrazenia-261x300.png 261w" sizes="(max-width: 348px) 100vw, 348px" /></div>
						<div class="expressions-list">
				<div class="expression-slider">
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a scapegoat</strong></div>
							<div class="expression-translation">kozioł ofiarny</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>The defender was made a scapegoat for the team&#039;s defeat.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Obrońca został kozłem ofiarnym porażki drużyny.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to scapegoat someone</strong></div>
							<div class="expression-translation">robić z kogoś kozła ofiarnego</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Don&#039;t scapegoat me.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Nie róbcie ze mnie kozła ofiarnego.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to see the writing on the wall</strong></div>
							<div class="expression-translation">dostrzec wyraźny znak nadchodzącego końca / czuć pismo nosem</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>They were arguing every single weekend, so everyone saw the writing on the wall before they broke up.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Kłócili się w każdy weekend, więc każdy widział, jak to się skończy, zanim ze sobą zerwali.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>The writing is on the wall.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Widmo katastrofy wisi w powietrzu.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to wash one&#039;s hands of something</strong></div>
							<div class="expression-translation">umywać od czegoś ręce</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>If you can&#039;t agree on a hotel, I&#039;m washing my hands of this whole trip.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Jeśli nie potraficie dogadać się co do hotelu, umywam ręce od całego tego wyjazdu.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>at one&#039;s wit&#039;s end</strong></div>
							<div class="expression-translation">odchodzić od zmysłów</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>quick-witted</strong></div>
							<div class="expression-translation">bystry, błyskotliwy</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>I&#039;ve tried everything to calm the puppy down, and I&#039;m at my wit&#039;s end.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Próbowałam już wszystkiego, żeby uspokoić szczeniaka, i odchodzę od zmysłów.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>by the skin of one&#039;s teeth</strong></div>
							<div class="expression-translation">o mały włos / rzutem na taśmę</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>I passed my driving test by the skin of my teeth.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Zdałam egzamin na prawo jazdy o mały włos.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a drop in the ocean / a drop in the bucket</strong></div>
							<div class="expression-translation">kropla w morzu potrzeb</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Twenty złoty is just a drop in the ocean when you are saving for a trip to the States.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Dwadzieścia złotych to tylko kropla w morzu, kiedy oszczędzasz na wyjazd do Stanów.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a double-edged sword</strong></div>
							<div class="expression-translation">miecz obosieczny</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Social media is a double-edged sword. It keeps us connected, but it wastes so much time.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Media społecznościowe to miecz obosieczny. Dają nam kontakt ze sobą, ale marnują mnóstwo czasu.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to go the extra mile</strong></div>
							<div class="expression-translation">zrobić coś nadprogramowo / postarać się bardziej</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>She always goes the extra mile to make everyone feel welcome at her parties.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Ona zawsze daje z siebie więcej, aby każdy czuł się mile widziany na jej przyjęciach.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to bite the dust</strong></div>
							<div class="expression-translation">gryźć piach / kopnąć w kalendarz / odpaść z rywalizacji</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Another team bit the dust in the first round.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Kolejna drużyna odpadła z rywalizacji w pierwszej rundzie.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Our old fridge finally bit the dust.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Nasza stara lodówka w końcu dokonała swojego żywota.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to cast pearls before swine</strong></div>
							<div class="expression-translation">rzucać perły przed wieprze</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Showing him art house films is like casting pearls before swine – he falls asleep after two minutes.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Pokazywanie mu filmów artystycznych to rzucanie pereł przed wieprze – zasypia po dwóch minutach.</div>
						</div>
									</div>
				<span class="expressions-info"></span>
			</div>
		</div>
	</div>
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lekcja 432 (nabożeństwa, komunia i język modlitw)</title>
		<link>https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/lekcja-431-nabozenstwa-komunia-i-jezyk-modlitw/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kwadrans@szymon.edu.pl]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2026 03:40:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kościół]]></category>
		<category><![CDATA[religia]]></category>
		<category><![CDATA[słownictwo]]></category>
		<category><![CDATA[wiara]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kwadransnaangielski.pl/?post_type=lekcja&#038;p=9260</guid>

					<description><![CDATA[W 432. lekcji kontynuujemy serię o religii i wchodzimy w praktykę, która przyda się każdemu turyście czy emigrantowi. Sprawdzimy, dlaczego zabytkowy kościół w Anglii rzadko bywa rzymskokatolicki, jak nazywają się duchowni w różnych odłamach chrześcijaństwa oraz czy można przyjąć komunię podczas nabożeństwa w Church of England. Rozbroimy też pułapkę gramatyczną z przedimkiem (go to church vs. go to the church), a na koniec przyjrzymy się dawnemu angielskiemu ukrytemu w tradycyjnych modlitwach.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="block block-lesson-info">
	<div class="container">
		<div class="lesson-info">
			<div class="newsletter-action">
				<span>Nowy odcinek  co czwartek !</span>
				<a href="https://kwadransnaangielski.pl/newsletter/" class="newsletter-link">
					<strong>Powiadom o nowym odcinku</strong>
				</a>
			</div>
			<div class="lesson-info-data">
									<div class="lesson-info-data-number">
						Lekcja 432													<ul class="other-lessons">
																	<li>
										<a href="https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/lekcja-433-idiomy-biblijne/">
											<span>Lekcja 433</span>
											Idiomy biblijne										</a>
									</li>
															</ul>
																	</div>
								<h1 class="lesson-info-data-title">Nabożeństwa, komunia i język modlitw</h1>
									<div class="lesson-info-data-excerpt">
						<p>W 432. lekcji kontynuujemy serię o religii i wchodzimy w praktykę, która przyda się każdemu turyście czy emigrantowi. Sprawdzimy, dlaczego zabytkowy kościół w Anglii rzadko bywa rzymskokatolicki, jak nazywają się duchowni w różnych odłamach chrześcijaństwa oraz czy można przyjąć komunię podczas nabożeństwa w Church of England. Rozbroimy też pułapkę gramatyczną z przedimkiem (go to church vs. go to the church), a na koniec przyjrzymy się dawnemu angielskiemu ukrytemu w tradycyjnych modlitwach.</p>
					</div>
								<div class="lesson-info-data-player">
					
            <div class="kna-player-wrapper"
                data-title="KNA: Lekcja 432 (nabożeństwa, komunia i język modlitw)"
                                        >
        <audio class="kna-audio" preload="metadata">
            <source src="https://api.spreaker.com/download/episode/75311509/kwadrans_na_angielski_lekcja_432.mp3" type="audio/mpeg">
            Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzania audio.            <a href="https://api.spreaker.com/download/episode/75311509/kwadrans_na_angielski_lekcja_432.mp3" target="_blank" rel="noopener">Pobierz plik MP3</a>
        </audio>

        <div class="kna-play-container">
            <button class="kna-play-pause-main" type="button" aria-label="Odtwarzaj">
                <svg class="icon-play" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="5 3 19 12 5 21 5 3"/></svg>
                <svg class="icon-pause" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" style="display:none;" aria-hidden="true" focusable="false"><rect x="6" y="4" width="4" height="16"/><rect x="14" y="4" width="4" height="16"/></svg>
            </button>
        </div>

        <div class="kna-content-column">
            <div class="kna-player-header">
                <h3 class="kna-title">KNA: Lekcja 432 (nabożeństwa, komunia i język modlitw)</h3>
                <p class="kna-subtitle">Kwadrans na Angielski</p>
            </div>
            <div class="kna-timeline-row">
                <input type="range" class="kna-seek-slider" aria-label="Postęp odtwarzania" min="0" max="100" value="0">
                <div class="kna-time-labels">
                    <span class="kna-time-current">0:00</span>
                    <span class="kna-time-total">0:00</span>
                </div>
            </div>
            <div class="kna-controls-secondary">
                <div class="kna-controls-left">
                    <button class="kna-btn kna-speed" type="button" aria-label="Prędkość odtwarzania: 1x">1x</button>
                    <button class="kna-btn kna-skip-back" type="button" aria-label="Cofnij o 15 sekund">
                        <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M3 12a9 9 0 1 0 9-9 9.75 9.75 0 0 0-6.74 2.74L3 8"/><path d="M3 3v5h5"/></svg>
                    </button>
                    <button class="kna-btn kna-skip-fwd" type="button" aria-label="Przewiń do przodu o 15 sekund">
                        <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M21 12a9 9 0 1 1-9-9 9.75 9.75 0 0 1 6.74 2.74L21 8"/><path d="M21 3v5h-5"/></svg>
                    </button>
                </div>
                <div class="kna-volume-wrapper">
                     <button class="kna-btn kna-volume-trigger" type="button" aria-label="Głośność" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="kna-player-2-vol-popover">
                        <svg class="icon-vol-high" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="11 5 6 9 2 9 2 15 6 15 11 19 11 5"/><path d="M19.07 4.93a10 10 0 0 1 0 14.14"/><path d="M15.54 8.46a5 5 0 0 1 0 7.07"/></svg>
                        <svg class="icon-vol-mute" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" style="display:none;" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="11 5 6 9 2 9 2 15 6 15 11 19 11 5"/><line x1="23" y1="9" x2="17" y2="15"/><line x1="17" y1="9" x2="23" y2="15"/></svg>
                     </button>
                     <div class="kna-volume-popover" id="kna-player-2-vol-popover">
                        <span class="kna-vol-percent">80%</span>
                        <div class="kna-vol-track"><input type="range" class="kna-vol-slider slider-vertical" aria-label="Poziom głośności" min="0" max="1" step="0.05" value="0.8"></div>
                        <button class="kna-btn kna-mute-small" type="button" aria-label="Wycisz">
                            <svg class="icon-vol-small" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true" focusable="false"><polygon points="11 5 6 9 2 9 2 15 6 15 11 19 11 5"/><path d="M19.07 4.93a10 10 0 0 1 0 14.14"/><path d="M15.54 8.46a5 5 0 0 1 0 7.07"/></svg>
                        </button>
                     </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
    

				</div>
									<div class="lesson-block-keywords">
						<div class="lesson-block-keywords-title">
							TAGI						</div>
						<div class="tags">
															<a href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/kosciol/" class="tag">kościół</a>
															<a href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/religia/" class="tag">religia</a>
															<a href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/slownictwo/" class="tag">słownictwo</a>
															<a href="https://kwadransnaangielski.pl/tag/wiara/" class="tag">wiara</a>
													</div>
					</div>
							</div>
			<div class="lesson-info-media">
				<img decoding="async" width="360" height="270" src="https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2026/09/kna432s-360x270.jpg" class="attachment-lesson-thumbnail size-lesson-thumbnail wp-post-image" alt="Lekcja 432: Nabożeństwa, komunia i język modlitw" />			</div>
			<div class="lesson-info-actions">
                    <a href="https://api.spreaker.com/v2/episodes/75311509/download.mp3" class="button button-link button-low button-download" rel="nofollow noopener" download="lekcja-Lekcja 432.mp3" id="btn-pobierz-odcinek-lekcja-432" target="_blank">
            Pobierz Odcinek        </a>
    
    <div class="kna-complete-slot"></div>
                    <a href="https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/lekcja-433-idiomy-biblijne/" class="button button-low button-next" id="btn-nastepna-lekcja-lekcja-432">
            Następny odcinek        </a>
    </div>
		</div>
	</div>
</section>


<div class="default-block container core/paragraph">
<p></p>
</div>

<section class="block block-expressions">
	<div class="container">
		<div class="expressions">
							<div class="expressions-title">Wyrażenia z tej lekcji</div>
										<div class="expressions-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="348" height="400" src="https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/07/wyrazenia.png" class="attachment-full size-full" alt="Wyrażenia KNA" srcset="https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/07/wyrazenia.png 348w, https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/07/wyrazenia-261x300.png 261w" sizes="auto, (max-width: 348px) 100vw, 348px" /></div>
						<div class="expressions-list">
				<div class="expression-slider">
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>the Church of England (the C of E)</strong></div>
							<div class="expression-translation">Kościół Anglii</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Anglicanism</strong></div>
							<div class="expression-translation">anglikanizm</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>the Anglican Church</strong></div>
							<div class="expression-translation">Kościół anglikański</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>the Episcopal Church</strong></div>
							<div class="expression-translation">Kościół episkopalny</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Roman Catholic Church</strong></div>
							<div class="expression-translation">kościół rzymskokatolicki</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>denomination</strong></div>
							<div class="expression-translation">wyznanie, odłam religijny</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>I&#039;m going to mass.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Idę na mszę.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to attend mass</strong></div>
							<div class="expression-translation">uczestniczyć we mszy</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a church service</strong></div>
							<div class="expression-translation">nabożeństwo</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>worship service</strong></div>
							<div class="expression-translation">nabożeństwo uwielbieniowe, nabożeństwo niedzielne</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>How was the service?</strong></div>
							<div class="expression-translation">Jak było na nabożeństwie?</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a priest</strong></div>
							<div class="expression-translation">ksiądz, kapłan</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a parish</strong></div>
							<div class="expression-translation">parafia</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a vicar</strong></div>
							<div class="expression-translation">proboszcz (w kościele anglikańskim)</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a pastor / a minister</strong></div>
							<div class="expression-translation">pastor</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to go to church</strong></div>
							<div class="expression-translation">chodzić do kościoła (praktykować, iść na nabożeństwo)</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>to go to the church</strong></div>
							<div class="expression-translation">iść do budynku kościoła</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>I went to the church to take some photos.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Poszedłem do kościoła zrobić zdjęcia.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a pew</strong></div>
							<div class="expression-translation">ławka kościelna</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>We sat in the back pew.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Usiedliśmy w tylnej ławce.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Holy Communion</strong></div>
							<div class="expression-translation">Komunia Święta</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>the Eucharist</strong></div>
							<div class="expression-translation">Eucharystia</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>closed communion</strong></div>
							<div class="expression-translation">komunia zamknięta</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>open communion</strong></div>
							<div class="expression-translation">komunia otwarta</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>stay in your pew</strong></div>
							<div class="expression-translation">zostań w swojej ławce</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>cross your arms over your chest</strong></div>
							<div class="expression-translation">skrzyżuj ręce na klatce piersiowej</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>a blessing</strong></div>
							<div class="expression-translation">błogosławieństwo</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>the Lord&#039;s Prayer</strong></div>
							<div class="expression-translation">Modlitwa Pańska (Ojcze nasz)</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thou</strong></div>
							<div class="expression-translation">ty (w mianowniku)</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thee</strong></div>
							<div class="expression-translation">ciebie, tobie</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>I love thee.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Kocham cię.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thy</strong></div>
							<div class="expression-translation">twój (przed spółgłoską)</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thine</strong></div>
							<div class="expression-translation">twój (przed samogłoską lub jako samodzielny zaimek)</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thy name</strong></div>
							<div class="expression-translation">twoje imię</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thy kingdom</strong></div>
							<div class="expression-translation">twoje królestwo</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thine eyes</strong></div>
							<div class="expression-translation">twoje oczy</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>For thine is the kingdom.</strong></div>
							<div class="expression-translation">Bo Twoje jest królestwo.</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>thou art</strong></div>
							<div class="expression-translation">ty jesteś</div>
						</div>
											<div class="expression">
							<div class="expression-text"><strong>Our Father, which art in heaven&#8230;</strong></div>
							<div class="expression-translation">Ojcze nasz, który jesteś w niebie&#8230;</div>
						</div>
									</div>
				<span class="expressions-info"></span>
			</div>
		</div>
	</div>
</section>


<section class="block block-block-materials">
	<div class="container">
		<div class="materials">
											<div class="material">
											<div class="material-access">
															<div class="material-access-badge logged">Dla zalogowanych</div>
													</div>
																<div class="material-image">
							<img loading="lazy" decoding="async" width="149" height="136" src="https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/07/material-dodatkowy.png" class="attachment-full size-full" alt="material dodatkowy" />						</div>
																<div class="material-content">
							<h4>Materiał bonusowy</h4>
<p>PDF z treścią4 modlitw w języku angielskim i polskim.</p>
															<div class="material-buttons">
									<p>
										Aby uzyskać dostęp dołącz od naszej										<a href="https://kwadransnaangielski.pl/rejestracja/"><strong><u>społeczności.</u></strong></a>
									</p>
									<a href="https://kwadransnaangielski.pl/rejestracja/" class="button button-low default">
										Dołącz									</a>
								</div>
													</div>
									</div>
					</div>
	</div>
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
