śmierć – KwadransNaAngielski https://kwadransnaangielski.pl Fri, 27 Feb 2026 11:45:18 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://kwadransnaangielski.pl/wp-content/uploads/2021/06/cropped-kna-hero-32x32.png śmierć – KwadransNaAngielski https://kwadransnaangielski.pl 32 32 KNA: Lekcja 149 (powtórka z poczty i pogrzebu) https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/kna-lekcja-149-powtorka-z-poczty-i-pogrzebu/ Tue, 20 Apr 2021 14:55:00 +0000 https://kna.local/?post_type=lekcja&p=1000
Lekcja 149

Powtórka Z Poczty I Pogrzebu

W 149. lekcji Kwadransu na angielski robimy powtórkę z wyrażeń związanych z pogrzebem, śmiercią oraz pocztą a wszystko to na podstawie dialogu. Pytania do dialogu to: 1) Skąd znają się nasi bohaterowie dialogu? 2) Ile lat miała zmarła osoba? 3) Kiedy jest pogrzeb?4) Dokąd idzie Ania?

KNA: Lekcja 149 (powtórka z poczty i pogrzebu)

Kwadrans na Angielski

0:00 0:00
80%
TAGI
poczta pogrzeb powtórka przesyłka śmierć
Pobierz Odcinek Następny odcinek
Wyrażenia z tej lekcji
Wyrażenia KNA
How do Ania and Szymon know each other?
Skąd Ania i Szymon się znają?
How old was the deceased?
Ile lat miała zmarła osoba?
When is the funeral?
Kiedy jest pogrzeb?
Where’s Ania heading?
Dokąd idzie Ania?
Do I know you?
Czy my się znamy?
I’m guessing you're busy since you didn’t recognize an old school buddy?
Domyślam się, że jesteś zajęta skoro nie poznajesz starego kumpla ze szkoły?
buddy (US), mate (UK)
kumpel, kumpela
My mind is in a different place right now.
Nie mam teraz do tego głowy.
May she rest in peace.
Niech spoczywa w pokoju.
She died of old age.
Umarła z przyczyn naturalnych.
The family wants to say their good-byes.
Rodzina chce się pożegnać.
weird tradition
dziwna tradycja
Will they make it in time?
Czy dojdą na czas?
in time
przed czasem
I came home just in time before the rain.
Wróciłem do domu w samą porę przed deszczem.
on time
punktualnie, na czas
That’s my best bet.
To moja najlepsza szansa (dosłownie to mój najlepszy zakład)
Sounds risky if you ask me.
Na moje, brzmi ryzykownie.
run into somebody
wpaść na kogoś, spotkać kogoś przypadkiem
Where are you off to now?
Dokąd teraz idziesz?
I’m off to the post office.
Idę na pocztę.
Dla Patronów
lekcja mini

Lekcje MINI

Wszystkie wyrażenia z lekcji nagrane przez Szymona i Anię, aby usprawnić Ci powtórki z lekcji.

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
Dla wszystkich

Notatki z lekcji 141-150

PDF do własnego wydruku lub korzystania w wersji cyfrowej.

Tematy z tego pakietu: U barbera.  Najlepszy kosmetyk. W drogerii. Powtórka z kosmetyków. Na poczcie. Wielkanoc. Jak mówić o śmierci. Pogrzeb i kondolencje. Powtórka z poczty i pogrzebu. Pies.

Zobacz w sklepie cart Kup 23,00 zł
Dla Patronów

Quizlet

Fiszki ze słówkami z tej lekcji w programie, który ułatwia zapamiętywanie.

 

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
]]> KNA: Lekcja 148 (pogrzeb i kondolencje) https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/kna-lekcja-148-pogrzeb-i-kondolencje/ Wed, 14 Apr 2021 14:55:00 +0000 https://kna.local/?post_type=lekcja&p=999
Lekcja 148

Pogrzeb I Kondolencje

W 148. lekcji Kwadransu na angielski rozwijamy temat śmierci i omawiamy wyrażenia związane z pogrzebem. Na początku lekcji jednak, omawiamy składanie kondolencji. Odcinek ten zbiegł się akurat ze śmiercią brytyjskiego monarchy – księcia Filipa, zatem dzięki tej lekcji, będziecie potrafili złożyć kondolencje królowej.

KNA: Lekcja 148 (pogrzeb i kondolencje)

Kwadrans na Angielski

0:00 0:00
80%
TAGI
pogrzeb śmierć
Pobierz Odcinek Następny odcinek
Wyrażenia z tej lekcji
Wyrażenia KNA
RIP, rest in peace
spoczywaj w pokoju
My condolences.
Moje kondolencje.
I’d like to give my condolences.
Chciałbym złożyć kondolencje.
I am sorry for your loss.
Przykro mi z powodu twojej straty.
She will be greatly missed.
Będzie jej bardzo brakować.
I’m sorry to hear about Philip.
Przykro mi z powodu Filipa.
funeral
pogrzeb
be in mourning
być w żałobie
mourn
żałować (być w żałobie)
grieve
być pogrążonym w żalu
The country is in mourning.
Kraj jest pogrążony w żalu.
morgue (US), mortuary (UK)
kostnica
the deceased is kept in a morgue
zmarły jest przechowywany w kostnicy
post-mortem, autopsy
sekcja zwłok
funeral home, funeral parlor
dom pogrzebowy
obituary
nekrolog
You need a death certificate for a member of the family.
Potrzebujesz aktu zgonu członka rodziny.
on the day of the burial
w dniu pochówku
wear black
ubrać się w czarny kolor
viewing, wake
czuwanie
mass, funeral service
msza pogrzebowa
pray
modlić się
say a prayer
zmówić modlitwę
casket, coffin
trumna
open casket
otwarta trumna
cremation
kremacja
crematorium
krematorium
keep the ashes in an urn
trzymać prochy w urnie
hearse
karawan
cemetery, graveyard
cmentarz
funeral procession
procesja, korowód
grave stone, tombstone
płyta nagrobna, nagrobek
put a wreath on the grave
położyć wieniec na grobie
send a flower arrangement
wysłać wiązankę
readings
czytanie z Biblii
eulogy
mowa pogrzebowa
funeral reception, funeral banquet
stypa
widow
wdowa
widower
wdowiec
orphan
sierota
Dla Patronów
lekcja mini

Lekcje MINI

Wszystkie wyrażenia z lekcji nagrane przez Szymona i Anię, aby usprawnić Ci powtórki z lekcji.

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
Dla wszystkich

Notatki z lekcji 141-150

PDF do własnego wydruku lub korzystania w wersji cyfrowej.

Tematy z tego pakietu: U barbera.  Najlepszy kosmetyk. W drogerii. Powtórka z kosmetyków. Na poczcie. Wielkanoc. Jak mówić o śmierci. Pogrzeb i kondolencje. Powtórka z poczty i pogrzebu. Pies.

Zobacz w sklepie cart Kup 23,00 zł
Dla Patronów

Quizlet

Fiszki ze słówkami z tej lekcji w programie, który ułatwia zapamiętywanie.

 

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
]]> KNA: Lekcja 147 (jak mówić o śmierci) https://kwadransnaangielski.pl/lekcja/kna-lekcja-147-jak-mowic-o-smierci/ Wed, 07 Apr 2021 14:55:00 +0000 https://kna.local/?post_type=lekcja&p=998
Lekcja 147

Jak Mówić O śmierci

W 147. lekcji KNA nauczymy się mówić o śmierci i umieraniu. Poznasz kilka podstawowych zwrotów, jak i eufemizmów, które pomogą Ci poruszyć ten delikatny temat. W końcowej części odcinka przedstawiamy też idiomy m.in kopnąć w kalendarz, czy iść do piachu.

KNA: Lekcja 147 (jak mówić o śmierci)

Kwadrans na Angielski

0:00 0:00
80%
TAGI
śmierć
Pobierz Odcinek Następny odcinek
Wyrażenia z tej lekcji
Wyrażenia KNA
Nonetheless, we should talk about it.
Niemniej jednak, powinniśmy o tym porozmawiać.
dead
martwy
I’m afraid the dog is dead.
Obawiam się, że pies nie żyje.
die, dying
umierać, umierający
My plants are dying.
Moje rośliny umierają.
I’m dying to meet you.
Nie mogę się doczekać spotkania z tobą.
He died at the age of 93.
Zmarł w wieku 93 lat.
My cell phone died.
Padł mi telefon.
die unexpectedly
umrzeć niespodziewanie
die prematurely
umrzeć przedwcześnie
death
śmierć
There’s been a death in the family.
W rodzinie przydarzyła się śmierć.
the deceased
osoba zmarła, zmarły
the late Mr. Jones
zmarły Pan Jones.
they found a body
znaleźli ciało
corpse
ludzkie zwłoki
carcass
zwierzęce zwłoki
roadkill
rozjechane zwierzę
stiff
sztywniak
grim reaper
ponury żniwiarz, kostucha
The police found two corpses in the river.
Policja znalazła dwa martwe ciała w rzece.
The police found a carcass in the lake.
Policja znalazła zwłoki zwierzęcia w jeziorze.
The police found a stiff in the trunk (boot).
Policja znalazła sztywniaka w bagażniku.
pass, pass away
odejść
My mother-in-law passed away two years ago.
Moja teściowa odeszła dwa lata temu.
She’s gone.
Ona odeszła.
bite the dust
gryźć ziemię, pójść do piachu
kick the bucket
kopnąć w kalendarz
pop one’s clogs
zdjąć chodaki, wyciągnąć kopyta
be six feet under
być martwym i pochowanym
push up the daisies
wąchać kwiatki od dołu
sleep with the fishes
spać z rybami
Dla Patronów
lekcja mini

Lekcje MINI

Wszystkie wyrażenia z lekcji nagrane przez Szymona i Anię, aby usprawnić Ci powtórki z lekcji.

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
Dla wszystkich

Notatki z lekcji 141-150

PDF do własnego wydruku lub korzystania w wersji cyfrowej.

Tematy z tego pakietu: U barbera.  Najlepszy kosmetyk. W drogerii. Powtórka z kosmetyków. Na poczcie. Wielkanoc. Jak mówić o śmierci. Pogrzeb i kondolencje. Powtórka z poczty i pogrzebu. Pies.

Zobacz w sklepie cart Kup 23,00 zł
Dla Patronów

Quizlet

Fiszki ze słówkami z tej lekcji w programie, który ułatwia zapamiętywanie.

 

Aby uzyskać dostęp do tego materiału dołącz do naszego Patronite.

Wspieraj
]]>